News

香港中文大學（中大）日前（12月9日）舉行賽馬會研究生宿舍（二座及三座）奠基典禮。兩座新宿舍預計於2018年啟用，豐富學生的學習生活，並促進來自不同背景學生之交流。承蒙香港賽馬會慈善信託基金慷慨捐贈港幣一億三千七百四十四萬支持興建此項目，中大將兩座新宿舍以賽馬會命名，以表謝意。 

奠基典禮的主禮嘉賓包括香港中文大學校董會主席梁乃鵬博士、校長沈祖堯教授、研究院院長鄔楓教授，以及香港賽馬會慈善事務部主管（傳訊及聯繫）陳文端女士。逾百嘉賓及大學成員出席典禮，場面熱鬧。

中大賽馬會研究生宿舍（二座及三座）鄰近校園北部科研設施集中地第三十九區，將為就讀教資會資助研究院課程之學生提供共676個宿位。連同大學現有的六座研究生宿舍（包括於1999年啟用的第一座賽馬會研究生宿舍），中大將提供合共1,776個宿位，以應付學生數目日增的需求。 

中大校長沈祖堯教授表示：「宿舍生活是高等教育的重要部分，為同學提供優質的學習環境，鼓勵他們積極參與社交活動，促進個人成長。良好的宿舍環境亦可吸引更多非本地學生來中大學習，對擴闊本地學生的視野及加強香港與國際的連繫，有一定的助益。大學衷心感謝馬會支持籌建兩座新的學生宿舍，以及一直以來對大學及教育的大力支持，以培育新一代的領袖。」

香港賽馬會慈善事務部主管（傳訊及聯繫）陳文端女士表示，馬會一向重視人才培訓，為本港的高等教育投放不少資源。學術研究固然重要，但馬會亦支持大學生投入宿堂生活，促進全人發展，並培養學生社交技巧及領導才能。馬會自一九七九年起捐助本港八大教資會資助大學興建學生宿舍，提供超過二萬個宿位。我們期望賽馬會研究生宿舍二座及三座有助吸納更多本地及來自海外的菁英修讀深造課程，擴闊本地學生的視野。

 綠色及可持續設計榮獲獎譽 

中大賽馬會研究生宿舍（二座及三座）面向優美的吐露港，由兩幢各十二層高的大樓、天空花園及多用途設施組成，總建築面積達16,000平方米。宿舍的設計意念著重讓學生享受四周的自然環境及校園的群體生活。 

宿舍設計融合多個綠色元素，設有綠化天台為大樓隔熱及降溫，以節省能源。學生更可在綠化天台進行有機耕種。樓層之間設有天空花園，採用垂直綠化的概念，為大樓提供自然通風效果及為走廊引進天然光，以減低熱島效應及阻隔外在熱力。天空花園同時可作為學生聚集休憩的空間，加強不同樓層學生的交流。 

宿舍採用不同的節能及再生能源科技，包括太陽能熱水系統、風力發電系統、雨水循環系統、廚餘處理系統及動作感應的燈光系統。兩座宿舍的設計全面融合綠色及可持續發展元素，已獲香港綠色建築議會頒發「2014環保建築大獎」入圍項目，以及綠建環評（BEAM Plus 1.2版）（新建建築）暫定鉑金評級。 

為提升學生的學習體驗及鼓勵學生之間的交流，一個多用途大堂將設於宿舍入口的當眼處，方便兩座宿舍的學生使用。該處將設有飯堂、健身室、研討及會議室，以及學習及活動中心等。

資料來源：香港中文大學傳訊及公共關係處

香港中文大學 (中大) 自2014年已開始籌劃發展全港首間非牟利及自負盈虧之私營教學醫院，以服務市民和提升教研水平，並為香港醫護體制作出貢獻。中大於今天（12月8日）舉行動土典禮，標誌著中大醫院的建築工程已順利展開。

典禮邀得香港特別行政區政府食物及衞生局局長高永文醫生、常任秘書長（衞生）聶德權先生、衞生署署長陳漢儀醫生、醫院管理局行政總裁梁栢賢醫生、中大校董會主席梁乃鵬博士、中大醫院董事局主席利乾先生、香港賽馬會主席葉錫安博士、中大校長沈祖堯教授、中大醫院董事局董事鄭維健博士、中大醫學院院長陳家亮教授、中大醫院執行董事馮康醫生、民政事務總署沙田民政事務專員陳婉雯女士及中國建築國際集團有限公司主席兼行政總裁周勇先生主禮。超過二百名嘉賓及大學成員蒞臨典禮，場面熱鬧。

中大醫院由中大全資擁有，除了提供全面的醫療服務，亦將成為臨床研究、醫護教育與培訓的重要基地。中大校長沈祖堯教授表示：「中大醫院是一間非牟利醫院，所有的盈利將會撥作醫院的長遠發展和支持醫學院的教學研究。醫院的使命，是要『開拓醫護新領域』。以不斷創新的精神，為市民提供優質先進的醫療服務。」沈校長補充：「醫院會以香港居民，作為主要服務對象。這是一所香港人的醫院；這是一所針對廣大中產階層醫療需要的醫院。」

食物及衞生局局長高永文醫生表示：「中大醫院不但能為市民提供多一個選擇，而且在醫院管理、臨床質素、服務標準，收費透明度等方面，都會為香港私營醫療系統的發展帶來良好的影響，造福市民。」他續指，中大醫院承諾會接收由醫院管理局轉介的專科門診及日間手術個案，以協助紓緩公營醫療服務的壓力。在這項伙伴安排下，將有助縮短公營服務的輪候時間，同時確保中大醫院所處理的個案更全面和多元化，並提升醫院的培訓質素。

香港賽馬會主席葉錫安博士表示：「中大醫院由馬會撥捐十三億港元支持興建，是馬會在醫療方面歷年來最大的單一捐款，充分顯示馬會對促進本港市民健康及福祉的承擔。我們很高興參與此重要的計劃，為廣大市民提供可負擔的醫療服務，同時紓緩公立醫院服務緊張的壓力。此外，中大醫院亦可與現時教學醫院的設施互相補足，加強本地專業醫護人員的培訓。」

中大承蒙香港賽馬會慈善信託基金撥捐十三億港元支持興建中大醫院，項目其中一座臨床醫學大樓將以香港賽馬會命名，以表謝意。

中大校董會主席梁乃鵬博士感激香港賽馬會、其他贊助者、熱心校友等對中大醫院的慷慨捐款，亦感謝香港特區政府、尤其是食物及衞生局的支持，以及衞生署、庫務署、地政總署、屋宇署、運輸署、土木工程拓展署、路政署、沙田民政事務處、沙田、大埔及北區區議會等的配合和協調。他說﹕「在眾志成城之下，我深信中大醫院能夠不負厚望，為香港醫療作出貢獻，為市民提供優質醫療服務，大學教研更上一層樓。」

以病人為本的優質醫療服務

中大醫院將引入先進創新科技及醫療設施，提供以病人為本的服務。醫院將提供七成「套餐式價格」住院服務，讓中產家庭可以高透明度及可負擔的價格享用優質醫護服務，填補公私營醫院之間的服務差距，紓緩公營醫療系統的壓力。

中大醫院所提供的醫療服務十分全面，包括﹕麻醉科、心臟科、中醫、急症科、家庭醫學、老人科、內科、外科、婦產科、腫瘤科、眼科、耳鼻喉科、矯形外科及創傷科、兒科、藥劑、精神科、腎科及泌尿科。醫院將設16個醫療中心，24 小時門診、專職醫療服務、心臟介入治療中心、日間腫瘤治療中心、日間手術中心、放射診斷及介入中心、長者綜合治療中心、消化疾病及內視鏡中心、眼科中心、血液透析中心、綜合專科門診、輔助生育中心、放射治療中心、運動醫學及康復中心、泌尿中心和保健中心，均由專責的醫療團隊提供服務。

優越地理位置  舒適治癒環境

中大醫院總建築面積達10萬平方米，提供約600張病床，預計於2020年首季落成、第二季投入服務。醫院毗鄰港鐵大學站及公共運輸交匯處，交通便利。

醫院的設計盡顯「以病人為本」的理念，讓病人能在舒適的環境下康復。醫院環境綠化，設庭院、花園及環保露台。病房間隔多元化，設單人房、雙人房和四人房可供選擇；病房設計優化使用者的活動空間、提升病人的私隱度，以及讓醫護人員的工作流程更暢順。此外，醫院亦採納多項友善設施，包括﹕不同顏色組合區分治療區域、清晰的路徑指示牌、專為長者而設的安全設計，以及無障礙通道等。

更多有關中大醫院的資料，請瀏覽﹕www.cuhkmc.hk

資料來源：香港中文大學傳訊及公共關係處

香港中文大學（中大）與中大文物館館友會（館友會）於2016年12月2日在韋萊韜悅香港辦事處舉行獎學金頒奬典禮暨學生作品展，由館友會會長Sagiri Dayal 女士以及中大藝術系系主任莫家良教授主禮。中大文物館副館長許曉東教授、中大藝術系副教授周晉教授、中大拓展及籌募處處長周瑤慧女士、一眾館友會會員及中大藝術系同學亦有參與典禮。

中大藝術系系主任莫家良教授在致辭中感謝館友會過去三十五年來對中大的支持：「承蒙館友會多年來對中大及文物館的支持，讓大學得以設立奬學金予有傑出表現的藝術系同學，並促進文物館的長遠發展。」

中大文物館館友會多年來慷慨捐款近千萬港元支持中大藝術教育發展，並成立獎學金鼓勵在藝術上有出色表現的學生。今年共有十三名優秀學生獲獎，中大藝術系周晉教授與得獎同學一同致送周教授的親筆畫作予Sagiri Dayal 女士，聊表謝意。

場內亦同時舉行中大藝術系學生作品展，展出二十五名本科生及研究生合共四十四幅畫作。