「梦成真」视像文字稿

旁白：
「十年树木，百年树人」，中文大学在葱葱郁郁的山林以诚办学半世纪，承蒙社会贤达、各界友好、历届校友的鼎力支持，至今不单止是蜚声国际的高等学府，还是众多师生成就梦想的摇篮。

标题：研究 // 造福社会

旁白：
中大是香港第一所成立研究院的大学，一直积极推动研究工作，力求做到既博且广，既专且精。到了现在，已经成立超过100间研究所、研究中心以及重点实验室。

赵慧君教授：
我主力是研究无创伤性的产前诊断，透过多年的努力，我们就成功发明了一些方法去化验微量的DNA，而可以做到一个测试在BB未出世已经知道有没有唐氏综合症，而这个测试是有99%的准确性。到了今时今日，已经被超过60个国家采用来做一个临床的方法。

我们最近的一个突破就是可以分析胎儿的整个基因图谱。但由唐氏综合症以至基因图谱，我们需要进行的化验工作可增至百倍。只是DNA的化验也需时100个星期，等同两年的时间才能完成一个分析样本。

幸好有一位善长人翁，捐出我背后的另一部价值七百万的排序仪，令分析的时间大大减半，以至我们成为全世界第一个团队，能够发表一个方法，就是以妈妈的血液来破解胎儿的DNA图谱。

我希望能够发展到一种技术可以完全验测得到胎儿成长是否健康，而非局限於遗传性疾病。

标题：学习 // 人文精神

旁白：
优秀的学生是大学宝贵的资源，亦都是社会未来的梁木。每一年，都有数千名新生带著梦想步入中大校园。

黄蕊献同学:
中大中文系的历史悠久，也是一种以国学传承的方式来创立。我也修读中国历史，觉得它的意义就是怎样去传承我们原有的文化，然后把它发扬光大。我除了本科的课程之外，也有报读文学院其他学系的课程，真的能够学到很多知识，因为有从没有接触过的知识，每一次聆听教授授课的时候，会觉得很有启发性，每次都能够学习到新知识。其实我从小至大都有一个梦想，就是做一位老师。因为我觉得老师的角色不单是教导学生知识，其实也是灌输一些人生的价值观，或是自己的经验、一些看法予学生，对他们有很大的影响。

标题：承泽 // 饮水思源

旁白：
成就梦想，是无分地域国界。中大努力打造多元文化校园，一直致力鼓励来自不同地区学生的互相交流，彼此学习。十五年前，即1998年，28名内地生入读中大，是本港大学首批本科内地生。多年来，一批又一批的内地生南来。如今，已经有多於2,500人在中大圆了大学梦。

徐子恒校友:
从2010年10月到现在，我参加工作已经四年了。在这四年之中，我每年都会拿自己收入的百分之十作为奖学金，回馈我的母校中文大学。我之所以这样做，主要是受到我当年就读中文大学的时候我的捐款人的影响。我当年最感动的一瞬间，不是我知道自己得到这份奖学金的那一刻，而是说见到捐款人的那一瞬间。我想成为像他这样的人，想用自己的力量去帮助别人，所以，在我有收入之后，我想每年定期的做这样一份回馈。我捐助这样一份奖学金，当然是想帮助到想来中文大学实现梦想的师弟师妹们，希望能在他们实现梦想的路上，帮他们少一份顾虑、少一份障碍。我也希望有一天收到我帮助的师弟师妹们，也能去继续传承这样一份慈善的精神，这也是我的一个梦想。

标题：捐献 // 改变未来

旁白：
社会上有很多热心人士一心一意，以栽培莘莘学子为念。自中大创校以来，得到不少社会贤达、毕业校友的支持，与大学一起携手作育英才。

康本健守博士:
我父亲教导我要「取於斯，用於斯」。不要把在香港赚取的财富带回日本，应该用在香港，或投资、或捐赠。年青人到海外交流会遇到很多新事物，所有经历都有别於在自己国家所经历的。他们通过了解各地文化差异，从而扩阔视野。

因此，海外交流计划对年青人有莫大脾益。中文大学一向重视国际化，这跟我的捐赠理念不谋而合，所以我选择捐助中文大学。很高兴得悉众多学生积极参与海外交流。我感到十分欣慰。五十年是一段很长的时间，就算是短短十年，我们亦难以预测未来。但我仍衷心祝愿中文大学於未来的五十年，能够名列世界十大学府。

旁白：
抚今追昔，中文大学的成长是依靠一代又一代的师生、校友、捐款人同心同德，一点一滴建立起来。在这一个优美的校园裹面，每日都有多位出色的教研人员和学生在实践梦想的路途上奋进。中文大学，就是那个为大家开创路径的铺路者，沿途上更加获得捐款人的信任，点滴恩泽无论对个人以及社会都带来喜出望外的影响和改变，只有你们不离不弃的同行以及支持，才能成就到一个又一个梦想成真的故事。